目前分類：開卷有益 (5)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

一心等待他的《失物認領處》，卻換來《純情夢遊》和《一種風流》。

(繼續閱讀...)

aaweb 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
前幾天朋友借我她的近期作品《一個複雜的故事》，令我想寫這篇網誌。
(繼續閱讀...)

aaweb 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

▲top
最近看罷此二書，發現如阿寛所言，他的作品頗村上春樹。讀的時候，那種感覺就像當年看《遇見100%的女孩》。這或許是我喜歡他的作品的原因之一，又或者更準確地說，是因為我喜歡這類型的作品。不過彭浩翔的文章感覺上比起村上春樹更親近緊貼，大抵是大家都是香港人的關係吧！翻譯小說就算翻譯得怎樣好，總是有一種「隔重紗」的感覺，因其本質上已有文化差異的因素在內。
(繼續閱讀...)

aaweb 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top
從圖書館隨手拿來一本《等候董建華發落》，細續下覺得此書寫得很不錯。
(繼續閱讀...)

aaweb 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

▲top
前陣子因為要出外公幹的關係，為免乘機時太悶，特意去簡體字書店買來一本王憶安著的長恨歌。買這本書的原因是因為聞說此小說十分暢銷，又被改編拍成了電影，想在電影上映之先先睹為快。
(繼續閱讀...)

aaweb 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top